Tag: piazza cavalieri pisa

Palace of the Knights of the Caravan or

Caravan or Palace of the Knights – Pisa

The palace of the Caravan (or Knights) is one of the most famous buildings in Pisa and the most prominent of Piazza dei Cavalieri in Pisa. Even the headquarters of the Order of the Knights of St. Stephen, the 1846 is the Scuola Normale di Pisa.

It was built between 1562 and 1564 by Giorgio Vasari, dramatically restructuring the medieval Palace of the Elders: Some remains of the palace and towers of some houses, however, are still visible along the sides of the building.

The name comes from three years in the novitiate of the new recruits, during which they followed a course of training in the use of weapons to be part of the "caravans" that would have beaten the Mediterranean and resisted the raids of pirates, hence the term precisely the caravan.

Vasari regularized the uneven medieval facade, combining architecture, sculpture and painting. Graffiti with allegorical figures and zodiacal signs, designed by Vasari himself, were in fact carried out by Thomas and Alexander Forzore Baptist del Verrocchio (1564-1566), animate the elevations along with marble busts and coats. The paintings of today seem to enjoy an excellent state of preservation, but in reality they are due to be repainted in the nineteenth and twentieth centuries, as the paint on exterior extremely fragile and subject to fading and detachment because of the weather.

Among the sculptures are reminiscent of the Medici coat of arms and knights, supported dail allegories of Religion and Justice Stoldo Lorenzi (1563), the corners are the emblems of John Fancelli (1564). Above a gallery of busts of the Medici Grand Dukes were added at three different times by many hands: Cosimo I, Francesco I and Ferdinand I by Ridolfo Sirigatti in 1590-1596; Cosimo II by Pietro Tacca (1633 approximately), Ferdinand II and Cosimo III by Giovan Battista Foggini (1681 and 1718).

The marble staircase with two flights was rebuilt in 1821 by Joseph Marchelli to replace the original smaller size. The rear building was added to a design by John Girometti in 1928-1930 on the occasion of a revival of the Normal School promoted by Giovanni Gentile.

Inside there is still some rooms painted or decorated with stucco work of the nineteenth century, where some paintings by the sixteenth century (Charles Portelli, Francesco del Brina and Giovan Battista Naldini).

Palazzo della Carovana o dei Cavalieri

Palazzo della Carovana o dei CavalieriPalazzo della Carovana o dei Cavalieri – Pisa

Il palazzo della Carovana (o dei Cavalieri) è uno degli edifici più famosi di Pisa ed il più vistoso della piazza dei Cavalieri a Pisa. Già quartier generale dell’Ordine dei Cavalieri di Santo Stefano, dal 1846 è la sede della Scuola Normale di Pisa.

Fu costruito tra il 1562 e il 1564 da Giorgio Vasari, ristrutturando drasticamente il medievale Palazzo degli Anziani: alcuni resti dell’antico palazzo e di alcune case torri sono però visibili tutt’ora lungo i fianchi dell’edificio. Read more

Palast der Knights of the Caravan oder

Caravan oder Palast der Ritter – Pisa

Der Palast der Caravan (oder Ritter) ist eines der berühmtesten Gebäude in Pisa und der prominenteste Piazza dei Cavalieri in Pisa. Auch das Hauptquartier des Ordens der Ritter von St. Stephan, der 1846 ist die Scuola Normale di Pisa.

Es zwischen 1562 und 1564 wurde von Giorgio Vasari gebaut, dramatisch Umstrukturierung der mittelalterlichen Palace of the Elders: Einige Reste des Palastes und Türme einiger Häuser sind jedoch noch sichtbar an den Seiten des Gebäudes.

Der Name kommt von drei Jahren in das Noviziat der neuen Rekruten, in denen sie folgten eine Ausbildung in den Gebrauch von Waffen, einen Teil der "Karawanen", dass das Mittelmeer geschlagen und hätte dem Angriff von Piraten, daher der Begriff ist genau die Wohnwagen.

Vasari regularisiert der ungleichen mittelalterlichen Fassade, Verbindung von Architektur, Skulptur und Malerei. Graffiti mit allegorischen Figuren und Tierkreiszeichen, von Vasari selbst entworfen, waren in der Tat von Thomas und Alexander Forzore Baptist del Verrocchio (1564-1566) durchgeführt, animieren die Erhebungen zusammen mit Marmorbüsten und Mäntel. Die Bilder von heute scheinen einen ausgezeichneten Erhaltungszustand zu genießen, aber in Wirklichkeit sind sie aufgrund der im neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert neu gestrichen werden, da die Farbe auf den äußeren äußerst fragil und unterliegen Verblassen und Ablösen wegen des Wetters.

Unter den Skulpturen erinnern an die Medici-Wappen und Ritter, unterstützt dail Allegorien der Religion und des Rechts Stoldo Lorenzi (1563), die Ecken sind die Embleme von John Fancelli (1564). ; Cosimo II. von Pietro Tacca (1633 ungefähr), Ferdinand II. und Cosimo III Cosimo I, Francesco I. und Ferdinand I. von Ridolfo Sirigatti in 1590-1596: Über eine Galerie der Büsten der Medici Großherzöge waren zu drei verschiedenen Zeitpunkten durch viele Hände hinzugefügt von Giovan Battista Foggini (1681 und 1718).

Die Marmor-Treppe mit zwei Flügen wurde 1821 von Joseph Marchelli umgebaut, um die ursprüngliche kleinere Größe zu ersetzen. Das hintere Gebäude wurde nach einem Entwurf von John Girometti in 1928-1930 anlässlich einer Wiederbelebung der Normal School von Giovanni Gentile gefördert aufgenommen.

Im Inneren gibt es noch einige Räume gestrichen oder mit Stuckarbeiten des neunzehnten Jahrhunderts eingerichtet, wo einige Gemälde des sechzehnten Jahrhunderts (Charles Portelli, Francesco del Brina und Giovan Battista Naldini).

Palacio de los Caballeros de la caravana o

Caravana o Palacio de los Caballeros – Pisa

El palacio de la caravana (o Caballeros) es uno de los edificios más famosos de Pisa y el más destacado de la Piazza dei Cavalieri, en Pisa. Incluso la sede de la Orden de los Caballeros de San Esteban, el 1846 es la Scuola Normale di Pisa.

Fue construido entre 1562 y 1564 por Giorgio Vasari, dramáticamente la reestructuración del palacio medieval de los Sabios: Algunos restos del palacio y las torres de algunas casas, sin embargo, todavía son visibles a lo largo de los lados del edificio.

El nombre proviene de tres años en el noviciado de los nuevos reclutas, durante el cual siguió un curso de capacitación en el uso de armas para ser parte de las "caravanas" que han golpeado el Mediterráneo y resistió los ataques de piratas, de ahí el término con precisión la caravana.

Vasari regularizado la fachada medieval irregular, combinando la arquitectura, la escultura y la pintura. Graffiti con figuras alegóricas y los signos del zodiaco, diseñada por el propio Vasari, fueron de hecho realizadas por Thomas y Alexander Forzore Bautista del Verrocchio (1564-1566), se animan las elevaciones a lo largo con bustos de mármol y abrigos. Las pinturas de hoy en día parecen disfrutar de un excelente estado de conservación, pero en realidad se deben a volver a pintar en los siglos XIX y XX, como la pintura en muy frágiles y están sujetas a la decoloración y desprendimiento debido al clima exterior.

Entre las esculturas son una reminiscencia de la capa de Medici de armas y caballeros, con el apoyo Dail alegorías de la Religión y la Justicia Stoldo Lorenzi (1563), las esquinas son los emblemas de John Fancelli (1564). Por encima de una galería de bustos de los duques de Medici Gran se añadieron en tres momentos diferentes por muchas manos: Cosimo I, que Francisco y Fernando I de Ridolfo Sirigatti en 1590-1596, Cosme II de Pietro Tacca (1633 aproximadamente), Fernando II y III de Cosimo por Giovan Battista Foggini (1681 y 1718).

La escalera de mármol con dos vuelos fue reconstruida en 1821 por José Marchelli para reemplazar a su tamaño original más pequeño. El edificio trasero se añadió a un diseño de John Girometti en 1928-1930 con motivo de un resurgimiento de la Escuela Normal promovida por Giovanni Gentile.

En el interior todavía hay algunas habitaciones pintadas o decoradas con estucos del siglo XIX, en algunos cuadros del siglo XVI (Charles Portelli, Francesco del Brina y Giovan Battista Naldini).